{"id":897,"date":"2020-04-10T12:20:11","date_gmt":"2020-04-10T10:20:11","guid":{"rendered":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/?p=897"},"modified":"2021-11-08T12:32:33","modified_gmt":"2021-11-08T11:32:33","slug":"declaration-de-lunesco-transformer-la-menace-du-covid-19-en-une-occasion-de-soutenir-davantage-le-patrimoine-documentaire","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/archivesquarantainearchief.be\/nl\/2020\/04\/10\/declaration-de-lunesco-transformer-la-menace-du-covid-19-en-une-occasion-de-soutenir-davantage-le-patrimoine-documentaire\/","title":{"rendered":"UNESCO-verklaring: \u00ab Maak van de COVID-19-dreiging een kans om de steun voor het documentaire erfgoed te vergroten \u00bb"},"content":{"rendered":"<p><strong>Met dank aan St\u00e9phanie Manfroid \u2013 wetenschappelijk attach\u00e9 bij het Mundaneum en voorzitter van het Belgische Frans- en Duitstalig Comit\u00e9 voor het \"Memory of the World\"-programma van UNESCO \u2013 voor het nalezen van dit artikel.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"930\" height=\"400\" src=\"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/mow4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-926\" srcset=\"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/mow4.jpg 930w, https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/mow4-300x129.jpg 300w, https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/mow4-768x330.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 930px) 100vw, 930px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>UNESCO, de Organisatie van de Verenigde Naties voor Onderwijs, Wetenschap en Cultuur heeft op 3 april 2020 een <a rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/en.unesco.org\/sites\/default\/files\/dhe-covid-19-unesco_statement_en.pdf\">verklaring,<\/a> medeondertekend door de belangrijkste vertegenwoordigers van de internationale federaties van archieven (ICA), bibliotheken (IFLA) en musea (ICOM). Trouw aan haar hoofdopdracht - \" <a rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/portal.unesco.org\/en\/ev.php-URL_ID=15244&amp;URL_DO=DO_TOPIC&amp;URL_SECTION=201.html\">bijdragen aan het behoud van vrede en veiligheid door de samenwerking tussen landen op vlak van onderwijs, wetenschap en cultuur te versterken<\/a> [\u2026] \u00bb \u2013, stelt UNESCO \"Memory of the World\" voor om van de huidige crisis een opportuniteit voor de sector van het documentaire erfgoed te maken. <\/p>\n\n\n\n<p>Vanaf de eerste regels geeft de tekst aan wat voor velen van ons, archivarissen en informatiebeheerders al duidelijk is. Wat we nu beleven is historisch. De bronnen die we vandaag verzamelen, zullen de mensheid van morgen dienen. Deze bronnen zullen niet alleen de komende decennia centraal staan in veel onderzoek, maar ze zullen ook essenti\u00eble informatie verschaffen voor het \"begrijpen, contextualiseren en overwinnen van dergelijke crisissen in de toekomst\". <\/p>\n\n\n\n<p style=\"background-color:#cccccc\" class=\"has-background has-medium-font-size\"><strong>\u00ab La mani\u00e8re dont le monde r\u00e9agit \u00e0 cette crise mondiale sans pr\u00e9c\u00e9dent fera partie des livres d&#8217;histoire. Les institutions de m\u00e9moire, notamment les archives nationales, les biblioth\u00e8ques, les mus\u00e9es, ainsi que les organismes d&#8217;enseignement et de recherche, enregistrent d\u00e9j\u00e0 les d\u00e9cisions et les actions prises qui aideront les g\u00e9n\u00e9rations futures \u00e0 comprendre l&#8217;ampleur de la pand\u00e9mie et son impact sur les soci\u00e9t\u00e9s.  \u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p> Via haar programma \u00ab Memory of the World \u00bb zegt de UNESCO \u00ab bereid te zijn alle lidstaten te steunen die offici\u00eble documenten met betrekking tot COVID-19 willen bewaren \u00bb.  <\/p>\n\n\n\n<p>De organisatie identificeert <strong>vier \u00ab sleutelgebieden \u00bb<\/strong> die \u00ab een verdeling van verantwoordelijkheden tussen lidstaten, erfgoedinstellingen en burgers vereisen om op COVID-19 te reageren \u00bb  :<\/p>\n\n\n\n<ul><li>  1) \u00ab het stimuleren van nationale en internationale samenwerking op vlak van behoud en toegankelijkheid van documentair erfgoed\u00bb ; <\/li><li>2) meer investeringen voor behoud \u00e9n toegankelijkheid van documentair erfgoed;  <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p style=\"background-color:#cccccc\" class=\"has-background has-medium-font-size\"><strong>\u00ab [&#8230;] \u00e0 l&#8217;avenir, l&#8217;investissement de l&#8217;\u00c9tat &#8211; avec l&#8217;investissement du secteur priv\u00e9 &#8211; sera vital pour [le] fonctionnement efficace et [la] survie finale [des institutions de m\u00e9moire]. Il est louable que [celles-ci] aient fait preuve d&#8217;une r\u00e9sistance extraordinaire en continuant, dans le contexte de cette crise sanitaire mondiale, \u00e0 servir le public par des expositions gratuites en ligne, en mettant \u00e0 disposition des copies num\u00e9ris\u00e9es de manuscrits anciens et en s&#8217;engageant efficacement aupr\u00e8s des citoyens sur les m\u00e9dias sociaux. Elles doivent \u00e9galement disposer des ressources et des droits n\u00e9cessaires pour collecter des documents [&#8230;] afin de garantir une documentation aussi compl\u00e8te que possible sur la crise. \u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>3) een betere toegankelijkheid van erfgoedinstellingen voor onderzoekers;<\/p>\n\n\n\n<p>4) de waarde van erfgoedinstellingen (archieven, bibliotheken en musea) als bron voor betrouwbare, geverifieerde en wetenschappelijke informatie, vandaag de dag essentieel om verspreiding van desinformatie tegen te gaan <em>fake news<\/em>.  &nbsp;  &nbsp;    <\/p>\n\n\n\n<p style=\"background-color:#cccccc\" class=\"has-background has-medium-font-size\"><strong>\u00ab Avec la d\u00e9sinformation croissante autour de la pand\u00e9mie du COVID-19, les institutions de m\u00e9moire peuvent collecter, cataloguer et diffuser des informations factuelles et scientifiques et fournir des perspectives critiques et comparatives. En fin de compte, gr\u00e2ce \u00e0 leurs efforts de conservation de la documentation sur les r\u00e9actions dominantes au COVID-19, ce sont elles qui fa\u00e7onneront la repr\u00e9sentation de cette pand\u00e9mie pour les g\u00e9n\u00e9rations futures. \u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Het is daarom een goed moment om het belang van documentair erfgoed en haar bescherming op lange termijn op tafel te leggen. Dit kan maar gegarandeerd worden mits een ambitieus overheidsbeleid en adequate subsidi\u00ebring van alle erfgoedinstellingen (archieven, documentatiecentra, bibliotheken, musea enz.). We kunnen niet zoals sommige regeringen vragen \u00ab de offici\u00eble documenten in verband met de pandemie goed bewaren \u00bb zonder de benodigde menselijke, technische en financi\u00eble middelen. <\/p>\n\n\n\n<h2>Meer informatie<\/h2>\n\n\n\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/en.unesco.org\/sites\/default\/files\/dhe-covid-19-unesco_statement_fr.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\">De volledige verklaring (Franstalige versie) in PDF-formaat<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.ica.org\/fr\/declaration-de-l-unesco-transformer-la-menace-du-covid-19-en-une-occasion-de-soutenir-davantage-le\" rel=\"noopener noreferrer\">Voorstelling van de verklaring op de website van de Internationale Archiefraad (ICA)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/fr.unesco.org\/covid19\/communicationinformationresponse\/documentaryheritage\" rel=\"noopener noreferrer\">Door UNESCO voorgestelde hulpmiddelen voor professionals op vlak van documentair erfgoed<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/portal.unesco.org\/fr\/ev.php-URL_ID=49358&amp;URL_DO=DO_TOPIC&amp;URL_SECTION=201.html\" rel=\"noopener noreferrer\">UNESCO aanbeveling inzake bewaring en toegankelijkheid van documentair en digitaal erfgoed uit 2015<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;UNESCO a publi\u00e9 le 3 avril 2020 une d\u00e9claration dans laquelle elle propose de transformer la crise actuelle en une opportunit\u00e9 pour le secteur du patrimoine documentaire. <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":926,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[179,180,6,63],"tags":[52,48,53,44,46,45,51,47,43,49,54,50,42],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/mow4.jpg",930,400,false],"thumbnail":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/mow4-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/mow4-300x129.jpg",300,129,true],"medium_large":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/mow4-768x330.jpg",768,330,true],"large":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/mow4.jpg",930,400,false],"1536x1536":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/mow4.jpg",930,400,false],"2048x2048":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/mow4.jpg",930,400,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/mow4.jpg",18,8,false],"neve-blog":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/mow4.jpg",930,400,false],"audioigniter_cover":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/mow4.jpg",560,241,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Lionel Vanvelthem, IHOES","author_link":"http:\/\/archivesquarantainearchief.be\/nl\/author\/lvanvelthem\/"},"uagb_comment_info":2,"uagb_excerpt":"L'UNESCO a publi\u00e9 le 3 avril 2020 une d\u00e9claration dans laquelle elle propose de transformer la crise actuelle en une opportunit\u00e9 pour le secteur du patrimoine documentaire.","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/archivesquarantainearchief.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/897"}],"collection":[{"href":"http:\/\/archivesquarantainearchief.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/archivesquarantainearchief.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/archivesquarantainearchief.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/archivesquarantainearchief.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=897"}],"version-history":[{"count":25,"href":"http:\/\/archivesquarantainearchief.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/897\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1572,"href":"http:\/\/archivesquarantainearchief.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/897\/revisions\/1572"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/archivesquarantainearchief.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/926"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/archivesquarantainearchief.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/archivesquarantainearchief.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/archivesquarantainearchief.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}