{"id":1546,"date":"2020-04-16T16:13:15","date_gmt":"2020-04-16T14:13:15","guid":{"rendered":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/?p=1546"},"modified":"2020-04-17T14:08:53","modified_gmt":"2020-04-17T12:08:53","slug":"comment-gerer-larchivage-de-la-crise-coronavirus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/fr\/2020\/04\/16\/comment-gerer-larchivage-de-la-crise-coronavirus\/","title":{"rendered":"COMMENT G\u00c9RER L&#8217;ARCHIVAGE DE LA CRISE CORONAVIRUS ?"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-small-font-size\">Texte de Willem VANNESTE<br> traduit par Virginien Horge<br> <\/p>\n\n\n\n<p>Documenter et archiver toujours une bonne id\u00e9e mais comment s&#8217;y atteler ? Voici un aper\u00e7u de ce que vous pouvez faire.<br>Vous trouverez \u00e9galement des <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"conseils et une pr\u00e9sentation des outils pour archiver le web (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/fr\/2020\/04\/13\/sites-web-blog-et-reseaux-sociaux-quelques-solutions-pour-archiver-le-web\/\" target=\"_blank\">conseils et une pr\u00e9sentation des outils pour archiver le web<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200416_Outil_g\u00e9rer_archivage_Traduit.pdf\"> Vous voulez r\u00e9utiliser ou partager cet outil ? T\u00e9l\u00e9charger le ici au format PDF  <\/a><a href=\"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/20200416_Outil_g\u00e9rer_archivage_Traduit.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download>Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<p><strong>1. Archiver des pages web, des newsletters et des pages de r\u00e9seaux\nsociaux<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les informations sur le Covid-19 sur les sites internet, les newsletters et les r\u00e9seaux sociaux \u00e9voluent rapidement et disparaissent tout aussi rapidement sans enregistrement rapide.<br> <br>C\u2019est pourquoi nous vous invitons, autant que possible, \u00e0 conserver une copie lisible localement des sites, newsletters et autres m\u00e9dias de votre organisation. La consultation de votre service de communication est \u00e9galement conseill\u00e9e. Non seulement, ce service vous permettra d\u2019identifier les informations pertinentes mais il a \u00e9galement acc\u00e8s aux diff\u00e9rents canaux d\u2019information : ils ont ainsi la possibilit\u00e9 d\u2019archiver ces canaux plus facilement d\u00e9di\u00e9s. Vous pourrez d\u00e9j\u00e0 enregistrer un grand nombre de donn\u00e9es via toutes sortes d\u2019outils, mais vous ne pourrez pas t\u00e9l\u00e9charger les donn\u00e9es depuis un compte Facebook.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous trouverez des informations\npratiques sur l\u2019archivage du web sur les sites n\u00e9erlandophones des projets <a href=\"https:\/\/www.projectcest.be\/\">CEST<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.projecttracks.be\/\">TRACKS<\/a>. L\u2019International Internet Preservation\nConsortium (IIPC) offre \u00e9galement un bel aper\u00e7u des <a href=\"http:\/\/netpreserve.org\/web-archiving\/tools-and-software\/\">outils et logiciels<\/a> disponibles. L\u2019IIPC organise m\u00eame une\ncollection internationale \u201c Covid-19 \u201d, regroupant les sites internet que vous\npouvez m\u00eame proposer vous-m\u00eame (voir <a href=\"http:\/\/archivesquarantainearchief.be\/fr\/2020\/04\/13\/internationale-covid-19-webcollectie-van-iipc\/\">ici<\/a>). N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter la plate-forme <a href=\"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/fr\/\">https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/fr\/<\/a>\npour toutes questions.<\/p>\n\n\n\n<p>Astuce : <\/p>\n\n\n\n<ul><li>le <a href=\"https:\/\/assets.amsterdam.nl\/publish\/pages\/803681\/hl_digitaalarchiverenparticulieren_stadsarchiefamsterdam_30_2018.pdf\">Manuel pour l\u2019archivage num\u00e9rique des particuliers<\/a> (en n\u00e9erlandais), des Archives de la Ville d\u2019Amsterdam, offre un\nchapitre sur l\u2019archivage des sites webs et des r\u00e9seaux sociaux.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>2. Identifier les informations sur le coronavirus avec votre propre\norganisation<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans un premier temps, faites un aper\u00e7u et r\u00e9sumez la r\u00e9ponse de votre organisation face \u00e0 la crise. Identifiez quelles informations sont ou seront cr\u00e9\u00e9es dans ce cadre. Il s\u2019agit ici de cr\u00e9er votre outil de travail pour v\u00e9rifier, pendant et apr\u00e8s la crise, si les documents sont bien conserv\u00e9s et archiv\u00e9s en toute s\u00e9curit\u00e9.<br>Ci-dessous, vous trouverez un mod\u00e8le de questionnaire sur lequel vous basez :<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Nom de l\u2019organisation ou de l\u2019unit\u00e9 organisationnelle<\/li><li>Action et activit\u00e9 li\u00e9es au Covid-19<\/li><li>Description\/nom du dossier<\/li><li>Personne de contact<\/li><li>\u2026 Ou toutes informations pertinentes pour identifier le dossier.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>3. Appel au public pour la r\u00e9colte de t\u00e9moignages<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Avec une petite campagne de communication, vous pouvez faire appel au public pour qu\u2019il livre de lui-m\u00eame un t\u00e9moignage, des photographies ou des films sur la crise. Vous pouvez ainsi faire cette campagne de communication aupr\u00e8s des habitants de votre commune, de votre r\u00e9gion, ou des membres de diverses associations et organisations pour lesquelles vous g\u00e9rez les archives. Nous archiverons donc \u00e9galement les t\u00e9moignages plus personnels de cette p\u00e9riode sp\u00e9ciale.<br>Pour vous aider, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 consulter la section \u201cArchivistes en action\u201d qui montre les initiatives d\u00e9j\u00e0 prises par vos coll\u00e8gues.<br>Quelques derniers conseils :<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Collaborer avec d\u2019autres centres d\u2019archives ou biblioth\u00e8ques de votre ville ou r\u00e9gion<\/li><li>Fournissez, si possible, un portail o\u00f9 les fichiers lourds peuvent \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s. Ces fichiers sont souvent difficiles \u00e0 envoyer par e-mail.<\/li><li>Ne pas oublier d\u2019enregistrer les donn\u00e9es contextuelles des objets r\u00e9colt\u00e9s.<\/li><li>Fournir ou utiliser un formulaire de don pour organiser les questions pratiques et formelles (notamment, les droits d&#8217;utilisation).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous souhaitez mettre en place un plan pour collecter et archiver les documents produits durant cette p\u00e9riode, mais vous ne savez pas par o\u00f9 commencer ? <\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":1384,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[7,68],"tags":[10,30],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AQA_afbeelding-website.jpg",930,400,false],"thumbnail":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AQA_afbeelding-website-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AQA_afbeelding-website-300x129.jpg",300,129,true],"medium_large":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AQA_afbeelding-website-768x330.jpg",768,330,true],"large":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AQA_afbeelding-website.jpg",930,400,false],"1536x1536":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AQA_afbeelding-website.jpg",930,400,false],"2048x2048":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AQA_afbeelding-website.jpg",930,400,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AQA_afbeelding-website.jpg",18,8,false],"neve-blog":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AQA_afbeelding-website.jpg",930,400,false],"audioigniter_cover":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AQA_afbeelding-website.jpg",560,241,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Willem Vanneste","author_link":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/fr\/author\/wvanneste\/"},"uagb_comment_info":1,"uagb_excerpt":"Vous souhaitez mettre en place un plan pour collecter et archiver les documents produits durant cette p\u00e9riode, mais vous ne savez pas par o\u00f9 commencer ?","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1546"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1546"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1553,"href":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1546\/revisions\/1553"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}