{"id":2546,"date":"2020-07-02T09:32:01","date_gmt":"2020-07-02T07:32:01","guid":{"rendered":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/?p=2546"},"modified":"2020-07-02T09:33:43","modified_gmt":"2020-07-02T07:33:43","slug":"archiver-le-web-en-confinement-le-temoignage-de-centres-et-services-darchives","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/nl\/2020\/07\/02\/archiver-le-web-en-confinement-le-temoignage-de-centres-et-services-darchives\/","title":{"rendered":"Archiver le web en confinement : le t\u00e9moignage de centres et services d\u2019archives"},"content":{"rendered":"

Le confinement est un bouleversement majeur de notre quotidien et de nos habitudes. Cette crise sanitaire qui nous a emp\u00each\u00e9 de sortir pendant pr\u00e8s de trois mois, a fait d\u00e9placer les gestes de solidarit\u00e9s et autres initiatives citoyennes habituellement organis\u00e9es dans les rues, sur la toile. Comment conserver toutes ces donn\u00e9es si fragiles et \u00e9ph\u00e9m\u00e8res ?<\/strong> Telle est la question que se sont pos\u00e9e les archivistes en Belgique et partout dans le monde. <\/p>\n\n\n\n

In een eerste artikel (hier<\/strong><\/a>), notre coll\u00e8gue Willem Vanneste de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Anvers vous donnait une s\u00e9rie de premiers conseils et de pistes de r\u00e9flexions pour lancer votre projet d\u2019archivage du web. Virginien Horge de la Ville de Mons, vous a \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 dans un article (hier<\/a>) quelques unes des solutions d\u2019archivage du web.<\/p>\n\n\n\n

Depuis le lancement de la plate-forme, de nombreux centres et services d’archives se sont lanc\u00e9s dans la collecte de t\u00e9moignages et documents de cette crise sanitaire et du confinement. Mais concr\u00e8tement, comment s’est d\u00e9roul\u00e9e leur campagne de collecte des archives \u00e9lectroniques?<\/strong> Nous avons donc pos\u00e9 la question \u00e0 quatre archivistes <\/strong>travaillant dans des centres d\u2019archives diff\u00e9rents \u2013les archives de la ville de Mons, les archives de la ville de Charleroi, le CArCoB et le service d\u2019archives de l\u2019UCL \u2013 pour comprendre comment leur campagne d\u2019archivage du web a commenc\u00e9 et quel processus elle a suivi. <\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Wenst u deze handleiding te hergebruiken of delen? Download dan hier het PDF-formaat.<\/a>Download<\/a><\/div>\n\n\n\n

La premi\u00e8re \u00e9tape a \u00e9t\u00e9 bien entendu de prendre la d\u00e9cision de commencer une op\u00e9ration d\u2019archivages web. Tr\u00e8s vite, les centres d\u2019archives ont compris que cette crise \u00e9tait sans pr\u00e9c\u00e9dent et qu\u2019il \u00e9tait essentiel, pour les g\u00e9n\u00e9rations futures, de garder une trace de cette derni\u00e8re. De nombreux archivistes, voyant le nombre de sites, r\u00e9seaux sociaux et autres aborder le sujet du confinement et du COVID-19, ont d\u00e9cid\u00e9 au d\u00e9but du mois d\u2019avril de conserver ces traces fugaces de l\u2019histoire. <\/p>\n\n\n\n

Tous les centres n\u2019ont malheureusement pas eu la possibilit\u00e9 de le\nfaire. Archiver prend du temps \u2013 temps qui ne pourra pas \u00eatre consacr\u00e9 \u00e0\nl\u2019archivage papier \u2013 et demande parfois d\u2019avoir des autorisations bien pr\u00e9cises\net \u00e9galement d\u2019avoir des sites \u00e0 archiver. Voil\u00e0 pourquoi certains archivistes\npr\u00e9f\u00e8rent donc, comme c\u2019est le cas aux archives de la ville de Charleroi,\nattendre d\u2019avoir un projet concret de recherche pour retourner dans les sites\net pages de r\u00e9seaux sociaux sur le confinement et le COVID-19. <\/p>\n\n\n\n

Archiver oui, mais quoi ?<\/em><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vient ensuite le choix de ce qui doit \u00eatre gard\u00e9. Dans cette cacophonie\nconstante d\u2019informations et de t\u00e9moignages, restreindre la port\u00e9e de\nl\u2019archivage est essentiel. Pour les centres d\u2019archives communaux, la premi\u00e8re\nlimitation est bien entendu g\u00e9ographique. Ainsi, les archives de la ville de\nMons n\u2019ont enregistr\u00e9 des initiatives et des pages Facebook que si elles\nportent sur Mons et le Borinage. Pour les centres d\u2019archives sp\u00e9cifiques \u00e0 une\nth\u00e9matique ou une institution, le choix d\u2019archives web \u00e0 garder se fait dans la\nm\u00eame lign\u00e9e que les archives papier conserv\u00e9es dans leur d\u00e9p\u00f4t. Le service\nd\u2019archives de l\u2019UCL, par exemple, se concentre sur tout ce qui tourne autour de\nl\u2019universit\u00e9 et de la ville de Louvain-La-Neuve. <\/p>\n\n\n\n

Choisir le contenu que l\u2019on va archiver est important afin de cr\u00e9er une\nimage aussi fid\u00e8le que possible, pour les g\u00e9n\u00e9rations futures, des activit\u00e9s\nsur le web pendant cette p\u00e9riode de crise. Le CArCoB par exemple, a pris le\nparti d\u2019archiver des sites internet d\u2019organisations \u2013 telles que les sites du\nPTB, de la Lutte ouvri\u00e8re, de la Gauche anticapitaliste, etc. \u2013 dont les\narchives sont d\u00e9j\u00e0 conserv\u00e9es au d\u00e9p\u00f4t, mais de ne pas se concentrer sur les\ninitiatives citoyennes. <\/p>\n\n\n\n

L\u2019UCL en revanche,\nconserve non seulement quelques initiatives citoyennes rep\u00e9r\u00e9es, mais \u00e9galement\ncertaines pages Facebook comme la page officielle de l\u2019UCLouvain et un petit\nnombre de posts d\u2019UConfessions (une page de confessions anonyme pour les\n\u00e9tudiants de l\u2019universit\u00e9).<\/p>\n\n\n\n

Un d\u00e9fi pratique <\/em><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pour beaucoup de centres, archiver la toile est une grande premi\u00e8re. Il\na donc fallu non seulement trouver les outils, mais \u00e9galement apprendre \u00e0 les\nutiliser. La recherche s\u2019est donc faite par t\u00e2tonnement et l\u2019apprentissage a\n\u00e9t\u00e9 fait sur le tas. Le service d\u2019archives de l\u2019universit\u00e9 semble \u00eatre un cas \u00e0\npart, car depuis quelques ann\u00e9es de nombreuses pages ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es\net conserv\u00e9es, dont le site complet de l\u2019UCLouvain<\/em>, avant que celui-ci\nne change de design.<\/p>\n\n\n\n

Les outils pour enregistrer les sites et r\u00e9seaux sociaux sont multiples,\net choisir celui qui convient peut \u00eatre un v\u00e9ritable casse-t\u00eate. Un des\ncrit\u00e8res essentiels pour le choix est bien entendu la facilit\u00e9 d\u2019utilisation.\nLes archivistes devant trouver seuls comment les outils fonctionnent, un outil\ntrop compliqu\u00e9 \u00e0 utiliser serait une perte de temps. <\/p>\n\n\n\n

Il y a bien entendu aussi le c\u00f4t\u00e9 pratique. Il ne suffit pas\nd\u2019enregistrer toutes les pages de sites web ou de r\u00e9seaux sociaux, il faut\n\u00e9galement les conserver sur le long terme et pour cela, les sites doivent \u00eatre\nenregistr\u00e9s dans un format qui restera accessible. HTTrack <\/em>ou encore Single\nFiles<\/em> sont souvent d\u00e9sign\u00e9s comme \u00e9tant des outils fiables, pratiques et\nsimples d\u2019utilisation. Le premier permet d\u2019enregistrer des sites entiers et pas\nuniquement la page d’accueil, de les indexer automatiquement et ensuite de les\nenregistrer localement. En revanche, HTTrack <\/em>ne fonctionne pas pour les\nr\u00e9seaux sociaux. Voil\u00e0 pourquoi l’outil SingleFile<\/em>, est souvent nomm\u00e9\ncomme alternative du premier. <\/p>\n\n\n\n

Bien entendu, archiver le web n\u2019est certainement pas la seule\npr\u00e9rogative des archivistes. La typologie des archives du confinement est\n\u00e9tendue et il faut r\u00e9colter les autres formes de t\u00e9moignages tels que les\ndessins, photos, vid\u00e9os, et autres. De plus, les centres d\u2019archives ayant \u00e9t\u00e9\nrouverts, les archivistes doivent maintenant jongler entre leurs t\u00e2ches habituelles\net la collecte d\u2019archives sp\u00e9cifiques au confinement. C\u2019est donc g\u00e9n\u00e9ralement\nune ou deux personnes de l\u2019\u00e9quipe qui s\u2019en charge une ou deux fois par semaine.\n\u00c0 l\u2019Universit\u00e9 catholique de Louvain, quatre archivistes s\u2019y emploient un ou\ndeux jours par semaine, ce qui forme une exception. <\/p>\n\n\n\n

La m\u00e9moire du confinement, une histoire en chantier <\/em><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Une des raisons pour laquelle cette campagne de r\u00e9colte a lieu est bien\nentendu de pouvoir \u00e9crire, dans quelques ann\u00e9es, une histoire du confinement.\nPour le moment, rien de concret n\u2019est encore d\u00e9cid\u00e9. Le mot d\u2019ordre dans les\ncentres est : terminer l\u2019archivage des sites jusqu\u2019\u00e0 la fin du\nd\u00e9confinement. Toutefois, beaucoup d\u2019entre eux ont d\u00e9j\u00e0 la t\u00eate tourn\u00e9e vers\nl\u2019avenir et vers de possibles collaborations pour mettre leurs archives en\nvaleur. Il faudra donc non seulement cr\u00e9er des inventaires, mais \u00e9galement\ncontacter des chercheurs que ce soit en sociologie ou en histoire.<\/p>\n\n\n\n

La m\u00e9moire du confinement va mobiliser des sources encore jamais\nutilis\u00e9es et permettre, plus que jamais, de savoir comment la population a v\u00e9cu\net ressenti un \u00e9v\u00e8nement. Cette p\u00e9riode sera sans nul doute le sujet de bien\ndes travaux acad\u00e9miques, que ce soit maintenant ou dans quelques ann\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n

Le confinement, une opportunit\u00e9 pour l\u2019archivage du web ? <\/em><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

La question est bien entendu de savoir si cette nouvelle pratique va\ncontinuer dans tous les centres o\u00f9 elle a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9e. L\u2019archivage web\nsera-t-il dans quelques ann\u00e9es un standard en termes de pratiques\nd\u2019archivage ? L\u2019archiviste de la ville de Mons pr\u00e9voit d\u00e9j\u00e0, bien que de\nfa\u00e7on bien moins intensive que ce qui est fait actuellement, de conserver pour\ncertains \u00e9v\u00e8nements sp\u00e9cifiques, des pages Facebook ou des sites internet. Il y\na bien entendu le c\u00e9l\u00e8bre Doudou de Mons, mais \u00e9galement des archives plus\npolitiques dans le cadre d\u2019\u00e9lections au niveau local. <\/p>\n\n\n\n

Au CArCoB, la priorit\u00e9 est de se familiariser de fa\u00e7on plus intensive\navec des logiciels permettant l\u2019archivage des r\u00e9seaux sociaux en participant \u00e0\nune formation en la mati\u00e8re. M\u00eame s\u2019ils n\u2019ont pas de projets fixes et\nd\u00e9termin\u00e9s, pour eux cette exp\u00e9rience a permis de faire naitre une pratique\nselon eux fondamentale dans les prochaines ann\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n

Les archivistes de l\u2019Universit\u00e9 catholique de Louvain, bien qu\u2019il n\u2019y\nait pas de projets pr\u00e9cis non plus, savent qu\u2019il y aura forc\u00e9ment des\nrecherches sur le confinement, et des rappels de ces \u00e9v\u00e8nements lors\nd\u2019expositions ou de communications scientifiques. <\/p>\n\n\n\n

Une opportunit\u00e9 oui, mais les archivistes avancent encore en\nt\u00e2tonnement, il faudra mettre de l\u2019\u00e9clairage sur la situation avant de pourvoir\nfaire de r\u00e9elles avanc\u00e9es. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cette crise sanitaire qui nous a emp\u00each\u00e9 de sortir pendant pr\u00e8s de trois mois, a fait d\u00e9placer les gestes de solidarit\u00e9s et autres initiatives citoyennes habituellement organis\u00e9es dans les rues, sur la toile. Comment conserver toutes ces donn\u00e9es si fragiles et \u00e9ph\u00e9m\u00e8res ?<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":2549,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[7,68],"tags":[87,10,24,21],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ipad-820272_640.jpg",640,426,false],"thumbnail":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ipad-820272_640-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ipad-820272_640-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ipad-820272_640.jpg",640,426,false],"large":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ipad-820272_640.jpg",640,426,false],"1536x1536":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ipad-820272_640.jpg",640,426,false],"2048x2048":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ipad-820272_640.jpg",640,426,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ipad-820272_640.jpg",18,12,false],"neve-blog":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ipad-820272_640.jpg",640,426,false],"audioigniter_cover":["https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ipad-820272_640.jpg",560,373,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Luna de Kerchove d'Exaerde","author_link":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/nl\/author\/ldekerchove\/"},"uagb_comment_info":1,"uagb_excerpt":"Cette crise sanitaire qui nous a emp\u00each\u00e9 de sortir pendant pr\u00e8s de trois mois, a fait d\u00e9placer les gestes de solidarit\u00e9s et autres initiatives citoyennes habituellement organis\u00e9es dans les rues, sur la toile. Comment conserver toutes ces donn\u00e9es si fragiles et \u00e9ph\u00e9m\u00e8res ?","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2546"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2546"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2553,"href":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2546\/revisions\/2553"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivesquarantainearchief.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}